Search
Кітабы беларускіх татараў як прыклад міжкультурнай камунікацыі = Kitabs of Belarusian Tatars as an Example of Intercultural Communication
View/
Date
2023Publisher
БрГТУUDC
28:091(476)(=512.145)Citation
Грыбава, С. У. Кітабы беларускіх татараў як прыклад міжкультурнай камунікацыі = Kitabs of Belarusian Tatars as an Example of Intercultural Communication / С. У. Грыбава // Системная трансформация общества: информационные технологии, инновации и традиции : сборник научных трудов / Министерство образования Республики Беларусь, Брестский государственный технический университет ; редкол.: Л. Ю. Малыхина [и др.]. – Брест : БрГТУ, 2023. – С. 89–94. – Библиогр.: с. 94 (4 назв.).Abstract
Данная статья посвящена арабографическим рукописям белорусских татар. В статье автор приводит их типологизацию, дает характеристику отдельным типам манускриптов. Отмечает, что самые старые из сохранившихся относятся к 17 в. Особенности письменности белорусских татар проявляются в наличии элементов, характерных для христианской культуры Запада и элементов, характерных для мусульманской культуры Востока. Автор констатирует, что китабы – это уникальные письменные памятниками белорусских татар, которые являются примером белорусско-татарской культурной коммуникации
Annotation in another language
This article is devoted to the arabographic manuscripts of the Belarusian Tatars. In the article, the author gives their typologization, characterizes individual types of manuscripts. Notes that the oldest surviving ones date back to the 17th century. The peculiarities of the written language of the Belarusian Tatars are manifested in the presence of elements characteristic of the Christian culture of the West and elements characteristic of the Muslim culture of the East. The author states that kitabs are unique written monuments of the Belarusian Tatars, which are an example of Belarusian-Tatar cultural communication.
Collection
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция-Некоммерчески») 4.0 Всемирная.