Search
Картина мира в лексике пословиц сборника И. Иллюстрова и ее отражение на особенностях лексического состава паремий
View/ Open document files
Author
Date
2023Publisher
БрГТУUDC
81'373.2Citation
Игнатюк, Т. Н. Картина мира в лексике пословиц сборника И. Иллюстрова и ее отражение на особенностях лексического состава паремий / Т. Н. Игнатюк // Этносы и судьбы в современном социуме: теория и практика : коллективная монография / Министерство образования Республики Беларусь, Брестский государственный технический университет, Кафедра белорусского и русского языков, Научно-исследовательская лаборатория по социокультурным проблемам пограничья ; под ред. М. П. Жигаловой. – Брест : БрГТУ, 2023. – С. 118–126.Abstract
В статье рассматриваются тексты пословиц и поговорок, зафиксированные в "Сборнике российских пословиц и поговорок" И. Иллюстрова – из 119 дании 1903 года, которое в наши дни можно считать библиографической редкостью. Особое внимание уделяется лексике, представляющей человека в мире материальной культуры, в том числе устаревшей, а также выражающей ценностные приоритеты языковой личности. Проводится исследование особенностей лексического состава пословиц и поговорок сборника; типологии устаревшей лексики. Утверждается, что на основе анализа семантики лексического состава пословичных текстов можно сделать выводы о социальном статусе авторов пословиц, об отношениях русского человека и государства в предшествующие периоды, о характере трудовой деятельности и т.д.
Annotation in another language
The article examines the texts of proverbs and sayings recorded in the "Collection of Russian Proverbs and Sayings" by I.Illustrov – a 1903 edition, which today can be considered a bibliographic rarity. Particular attention is paid to the vocabulary representing a person in the world of material culture, including outdated, as well as expressing the value priorities of a linguistic personality. The features of the lexical composition of proverbs and sayings of the collection and the typology of outdated vocabulary are investigated. It is argued that based on the analysis of the semantics of the lexical composition of proverbial texts, conclusions can be drawn about the social status of the authors of proverbs, about the relations of the Russian person and the state in previous periods, about the nature of work, etc.
Collection
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция-Некоммерчески») 4.0 Всемирная.